Como colocar o teclado em japonês para qualquer dispositivo

É muito comum que pessoas que estudam outras línguas encontrem uma maneira de acelerar seu aprendizado adaptando alguns aspectos para facilitar o processo.

Um exemplo fiel disso é quando você entra em uma academia e recebe noções em línguas asiáticas e consegue se familiarizar com elas. Você pode até chegar a coloque o teclado em japonês para qualquer dispositivo que você usar, a fim de se relacionar mais de perto com este dialeto complexo.

O que, acredite ou não, é uma boa ideia quando você está iniciando seu treinamento de idiomas, pois promete excelentes resultados.

Neste artigo você aprenderá como realizar este ajuste nos diferentes tipos de equipamentos que você conhece, como Windows, Android, MacOS, entre outros. Além disso, você conhecerá algumas informações complementares a respeito deste idioma, que serão úteis em seus estudos para que aprenda a escrever em japonês como um profissional.

Aprendendo a Língua Japonesa

É compreensível que o japonês seja a língua oficial do Japão, no entanto, este não é o único país onde essa língua é falada.

Existem lugares como a República de Palau, Havaí e até a Califórnia, onde uma pequena parte da população usa essa língua para se comunicar. Enquanto no estado de Angaur, o japonês é basicamente o idioma principal.

Ao estudar esse jargão, você perceberá que não é fácil de aprender, é até um dos mais complexos do mundo. Você vai pensar que é por causa do discurso como tal, mas a verdade é que sua dificuldade reside em sua forma única de escrever.

Composição

Esta linguagem laboriosa é composta de dois sistemas de sílabas que são o Hiragana e o Katakana (mais conhecido como Kana). Além desses, também é composto por os Kanjis. À primeira vista parece fácil de manusear, mas é bastante confuso e se você não estiver familiarizado, pode acabar pior do que quando começou.

É recomendável que você dedique um tempo para entender totalmente cada sistema e saber como diferenciá-los. Se não o fizer, provavelmente ficará confuso a ponto de desistir de seu treinamento ou usar o jargão de forma inadequada. Faça alguns exercícios práticos para apoiá-lo e colocar o teclado em japonês para qualquer dispositivo que você use é um grão de areia benéfico.

Uma informação muito útil para diferenciá-los é saber que o Hiragana e o Katakana constituem os diferentes fonemas. Kanji, por outro lado, representam palavras inteiras (significado).

É preciso orientar você para não se enganar, sua aparente simplicidade pode confundi-lo ainda mais se você não levar a sério. À medida que seus estudos progridem, você verá que muitas palavras são escritas da mesma maneira, mas têm significados totalmente diferentes (kanjis). Aqui está uma explicação um pouco mais detalhada desses sistemas:

Hiragana

Em poucas palavras, é o silabário usado para escrever palavras na língua nativa (japonês). Seu principal objetivo é expor aquelas expressões para as quais não há Kanji.

Deve-se notar que a escrita de crianças começa com o Hiragana, até que seu conhecimento do Kanji aumente.

Recursos do Hiragana:

• Presentes traços arredondados e simples.
• É composto por 46 grafias, que por sua vez 40 delas são sílabas compostas por uma consoante e uma vogal.
• Use 5 vogais (a, i, u, e, o).
• Apenas a consoante ‘n’ pode ir sozinha.

Katakana

Ao contrário do anterior, este silabário É usado para palavras estrangeiras, principalmente aquelas tiradas do inglês. A razão para isso é que muitas expressões de outros países foram integradas ao idioma japonês e este método foi implementado para dar-lhe um lugar. Este script estilizado é comumente usado em títulos de filmes e animações., como por exemplo no mangá.

Recursos do Katakana:

• Sua linha é mais “quadrada” e agressiva.
• É composto por 46 grafias, das quais 45 são sílabas formadas por uma consoante e uma vogal.
• O ‘n’ é a única consoante que pode ir sozinha.

Kanjis

Em essência, é aquele que dá sentido aos japoneses. Ou seja, permite um equilíbrio harmonioso entre os dois silabários citados anteriormente para uma compreensão adequada da língua.

Como já foi dito, muitas palavras são soletradas ou pronunciadas da mesma maneira, mas a diferença está no significado. Existe o lugar dos Kanjis, que permite saber onde você está e evita gerar mais confusão do que provavelmente já existe.

Como colocar o teclado em japonês para qualquer dispositivo?

Isso pode ser um fator de questionamento quando você está aprendendo esse dialeto complexo e deseja colocá-lo em prática eletronicamente no seu dia-a-dia. Mas você não precisa se preocupar você pode colocar o teclado japonês em qualquer dispositivo sem problemas. Independentemente do equipamento usado com frequência, cada dispositivo possui os métodos necessários para atender às suas necessidades.

janelas

Neste conhecido sistema operacional, não é necessário ir até a instalação do software para fazer esses ajustes, já que você pode fazer desde a própria programação. Cabe ressaltar que cada uma das versões possui um método diferente de execução.

Windows 7

Você pode fazer isso de duas maneiras, a barra de ferramentas ou acessando o painel de controle, mas não se preocupe, ambos são muito fáceis. Independentemente do método escolhido, o importante é que o resultado seja o mesmo.

• Clique no simbolo do sistema ou menu iniciar para exibir um menu.
• Entre as diferentes opções listadas lá, selecione “Painel de controle”, localizado no lado direito.
• Uma nova janela se abrirá na qual são mostradas as diferentes configurações do seu sistema, procure aquela que diz “Assistir, idioma e região”.
• A seguir, clique em “Configurações regionais e de idioma”.
• Uma pequena janela aparecerá com algumas guias na parte superior, clique naquela que diz “Teclado e idiomas“E então na primeira opção”Mudar de teclado”.
• Uma pequena janela de configurações será exibida novamente com o título “Serviços de texto / idiomas de entrada“, Vá para o botão” Adicionar “.
• Agora você tem que fazer uma busca pelo idioma que lhe interessa, neste caso o japonês.
• Ao encontrá-lo, selecione-o ou também em “Microsoft IME”.
• Para finalizar, clique nos botões “OK” seguido de “Aplicar”. Se quiser verificar os resultados, você pode abrir um Bloco de notas ou um documento no Word.

Windows 8

Apesar de ser uma versão mais avançada, certamente as configurações relacionadas ao idioma do teclado são relativamente semelhantes.

• A primeira coisa que você precisa fazer é olhar no bar “Charm bar“Que está localizado na área direita da tela, selecione a opção”Contexto”.
• Diferentes configurações alternativas aparecerão na parte superior, clique naquela que diz “Alterar as configurações do PC”.
• Ao fazer isso, você verá imediatamente uma janela chamada “Configurações”, clique na opção “Tempo e idioma”.
• Agora você tem que selecionar “Região e idioma”.
• Feito isso, você verá uma seção na parte inferior que indica o idioma que você definiu como padrão, que tem um botão “Opções”, clique nele.
• Várias alternativas de idioma serão listadas, mas a que lhe interessa desta vez é “Adicione um teclado”, Clique aqui.
• Uma janela aparecerá com vários idiomas exibidos, olhe cuidadosamente para o “japonês“E quando você encontrar, selecione-o e clique em”Definir como padrão”. E pronto, você já tem seu teclado com esse idioma.

Windows 10

Como nas versões anteriores, é um processo bastante fácil e rápido. Olhe e veja por si mesmo mesmo:

• Clique no prompt de comando.
• Vá para a seção “Painel de controle”.
• Na janela que se abre, você verá algumas opções de configuração do Windows, procure a seção “Hora e idioma”.
• Uma vez dentro, selecione “Região e idioma”Localizado no lado esquerdo da janela.
• Depois disso, na seção certa dessa seção, clique em “+ Adicionar um idioma”.
• Você verá uma lista de idiomas que o sistema traz, localize “Japonês” e escolha.
• Volte para a seção inicial “Região e idioma”, você notará que já foi adicionado, agora você deve fazer as configurações relevantes. Vá até o botão “Opções” do idioma recém-adicionado e clique nele.
• Ao fazer isso, você será solicitado a baixar “Opções de idioma”, O que pode demorar um pouco, seja paciente enquanto espera que termine.
• Assim que o download terminar, volte ao menu e clique em “Definir como padrão”.
• Reinicie o computador como última etapa para concluir os ajustes feitos.

Mac

Pode parecer um pouco difícil coloque o teclado em japonês para qualquer dispositivo sem afetar significativamente o resto do seu sistema. Porém, às vezes basta você se informar um pouco para cumprir sua missão sem “morrer” na tentativa ou “acabar” com sua equipe.

Muitos acreditam que fazer esses tipos de ajustes em computadores Mac é mais complexo do que em sistemas Windows. No entanto, ao seguir esses passos ao pé da letra, você verá que é muito fácil de fazer.

• Vá para o prompt de comando e clique em.
• Um menu com várias opções será exibido, escolha “Preferências do Sistema”.
• Uma vez dentro, clique no ícone de “Teclado”.
• Você verá uma janela com quatro guias na parte superior, clique na última chamada “Fontes de entrada”.
• Vá para o ícone “+” na parte inferior esquerda da janela e procure o idioma “Japonês”.
• Quando a pesquisa for concluída, selecione esse idioma.
• Depois disso, ative a caixa de seleção “Mostrar finais preditivos”Para preenchimento automático de palavras e menos tempo de digitação. E pronto.

Android

Se você tiver um desses dispositivos, terá notado que, felizmente, eles vêm por padrão em um número infinito de idiomas que você pode alterar quando achar melhor. Porém, Pode ser que você não tenha sorte de seu Android vir com japonês integrado. Em caso afirmativo, não se desespere, aqui você aprenderá como resolver esse pequeno problema.

Configurações do sistema

• Entre em qualquer aplicativo que permita escrever, clique na caixa de diálogo para abrir o respectivo teclado.
• Você verá um pequeno globo na área inferior do teclado, embora também haja um smartphone que pode mostrar a palavra “espanhol” na barra de espaço como uma indicação do idioma com o qual você está trabalhando.
• Se isso não acontecer com você, você deve fazer a alteração nas configurações do seu telefone. Para fazer isso, clique no ícone de engrenagem “Configurações”.
• Role até a seção “Idioma e entrada de texto”
• Escolha a primeira opção “Idioma”.
• Serão listados os diferentes idiomas que o aparelho possui, caso não traga japonês, então você deve ir a um aplicativo inserindo o Loja de jogos.

GBoard

Este é um dos melhores aplicativos que existem para Android, além disso, é totalmente gratuito e você pode comprá-lo no Google Play. Para ajustar o japonês no teclado, basta fazer o seguinte:

• Entre na Play Store e baixar GBoard.
• Assim que a instalação for concluída, abra qualquer aplicativo para o qual você possa escrever.
• Pressione na caixa de diálogo para exibir o teclado e comece a escrever.
• Toque no menu de funções na parte superior do teclado.
• Escolha a função “Opções”.
• Clique em “Idiomas”.
• Agora clique em “Adicionar teclado”.
• Procure por “Japonês” e selecione-o.
• Agora você pode escolher o tema que mais gosta e é isso.

Entrada em japonês do Google

É um teclado japonês criado por nada mais e nada menos do que o próprio Google devido à notável demanda de seus usuários. Possui um amplo vocabulário que inclui palavras relevantes para o idioma, além de lugares, celebridades e até palavras estrangeiras.

• Entre na Play Store e baixe o Google Japanese Input.
• Abra o aplicativo.
• Aceite cada um dos requisitos solicitados.
• No final, você será solicitado a ativá-lo como o teclado do sistema e será direcionado para a seção “Idioma e entrada” do seu smartphone.
• Ative a entrada em japonês do Google. E pronto, agora você pode usar seu teclado neste idioma.

Vá teclado

É um aplicativo que, além de permitir a escolha do idioma do seu teclado Android, oferece a funcionalidade de personalizá-lo com diferentes temas. Seu uso não apresenta dificuldade e é bastante fluido. Levando em consideração o interesse dos usuários em lidar com outros idiomas, seus desenvolvedores adicionaram vários idiomas em diferentes atualizações. Você tem sorte de que um dos dialetos mais solicitados seja o discutido neste artigo, que é perfeito para você.

Microsoft Swiftkey

É um aplicativo que oferece diversas funcionalidades, desde a escrita até o envio dos tão utilizados GIFs. Tem muitos idiomas para escolher, bem como diferentes temas e designs com os quais você pode personalizar o seu teclado de uma forma mais atraente do que o padrão. Ele vem com um sistema de autocorreção eficaz que será muito útil se você estiver aprendendo. Além disso, é capaz de prever sua escrita, para que você possa se expressar mais rapidamente.

• Baixe o Swiftkey do Google Play.
• Ao final do processo de instalação, abra o aplicativo.
• Toque na primeira opção “Idiomas”.
• O primeiro segmento lista os idiomas que você tem em seu celular. Se não aparecer japonês, clique no segundo segmento “Todas as línguas”.
• Uma lista de todos os idiomas que compõem o Swiftkey será exibida, role até encontrar o de seu interesse ou pesquise com a ferramenta de lupa.
• Ao encontrá-lo, basta clicar nele e o download começará imediatamente. Quando esse processo for concluído, ele será ativado automaticamente por padrão, a menos que você já tenha outros anteriormente.

Iphone

Este é mais um dos sistemas mais usados ​​hoje e, da mesma forma que no Android, também permite alterar o idioma do teclado. Isso pode ser feito nas configurações do dispositivo como aplicativos adicionais.

• Vá para a função “Configurações”.
• Em seguida, toque em “Geral”.
• Deslize o menu de opções e clique em “Opções gerais”.
• Agora selecione a seção “Teclado”.
• Ao fazer isso, você verá como uma nova janela é aberta na qual você deve clicar em “Adicionar novo teclado”.
• Em seguida, será exibida uma lista com os diferentes idiomas integrados, localize “Japonês”.
• Por fim, entre em um aplicativo no qual você possa escrever e quando o teclado aparecer, observe que na parte inferior dele há um ícone de globo, pressione-o e escolha o mesmo idioma que você configurou anteriormente.

Se por algum motivo esse idioma não aparecer na lista de idiomas disponíveis, você deverá baixar um aplicativo que permita fazer essa alteração.

Fleksy

É uma ferramenta que você tem totalmente disponível no seu iPhone, com a qual você pode defina o idioma do seu teclado como você gosta. Além disso, possui uma variedade de temas atraentes com os quais você pode dar um toque pessoal ao seu telefone. Possui uma vasta gama de idiomas, entre os quais se destaca o japonês. E como valor agregado, oferece um dicionário enriquecedor para que você conheça melhor esse jargão e o escreva corretamente.

Importância de colocar o teclado em japonês para qualquer dispositivo

• Para comunicação online em japonês, é absolutamente vital definir o idioma correspondente deste periférico de entrada. Lembre-se de que é uma linguagem complexa e requer dedicação ao seu correto manuseio e compreensão.
• Se você deseja aprender esse dialeto por meio de um curso online, saiba que algumas instituições pedem que você configure seu teclado como deve ser, podendo até instruí-lo a usar um teclado virtual.
• Pode ser de grande ajuda familiarizar-se com o jargão e saber diferenciar os diferentes silabários.

Recomendação

Se você é uma pessoa interessada em aprender japonês ou está começando seu treinamento, o melhor para você é que use hiragana com frequência. Isso certamente será fundamental em seus estudos, pois tornará mais fácil para você se comunicar com falantes nativos online.

O motivo está na diferença entre os dois sistemas mencionados no início deste artigo. Não se esqueça que katakana é usado para expressões estrangeiras, enquanto hiragana para comunicações típicas da língua.

Conclusões

Depois de ler este artigo, você pode ver que colocar o teclado em japonês para qualquer dispositivo é um processo realmente simples e rápido de executar. Não importa com qual sistema operacional seu terminal trabalha, sempre há uma maneira de ajustar o idioma de que você tanto precisa.

Deve-se notar que smartphones não são exceção, muitos podem alterar o idioma do teclado nas configurações do sistema. No entanto, quando isso não for possível, você pode optar por instalar alguns aplicativos que neutralizam a falta dessa funcionalidade.

A verdade é que fazer essa modificação permitirá que você se familiarize ainda mais com o idioma mencionado e, com isso, se comunique com fluência. Você apenas tem que praticar e respeitar constantemente sua digitação.