No post de hoje do nosso blog de tecnologia contamos: Como traduzir imagens da câmera do smartphone usando o Google Tradutor.
Viajar para o exterior pode ser muito desafiador se você não souber o idioma. Na verdade, antes de partir, é sempre útil certificar-se de que consegue entender brochuras, cartazes publicitários, fotos e tudo o que acontece à sua frente, para não ter problemas de interpretação.
Se esta é a situação, existem vários aplicativo que pode ser para você, que pode ser útil para traduzir uma foto, seja ele capturado em tempo real ou presente no arquivo no smartphone, tablet ou PC.
Alguns aplicativos, de fato, também podem funcionar sem internetdesde, é claro, que os pacotes de idioma de origem e de destino sejam baixados para o dispositivo primeiro.
Ao longo deste guia vou listar alguns utilitários, tanto para Android este SO iOS/iPad que pode ser útil para traduzir textos para outro idioma em movimento usando apenas seu smartphone.
Traduza uma foto para o seu idioma com o Google Tradutor
Entre os diferentes aplicativos dedicados à tradução de imagens, o melhor por sua facilidade de uso e eficácia é sem dúvida tradutor do Google.
Está disponível para dispositivos Android na Play Store e na App Store para dispositivos Apple.
Após a conclusão do download, inicie o aplicativo na tela inicial ou na gaveta de aplicativos e toque no ícone. Câmera para traduzir fotos. Se forem necessárias advertências, responda sim e continue. Depois disso, use os menus suspensos na parte superior para selecionar idiomas de origem e destino e tenha em mente que, se você quiser traduzir também desconectadovocê deve primeiro baixar o pacote de idiomas em que está interessado.
Depois de fazer isso, enquadre o texto impresso na foto, para traduzi-lo instantaneamente com a câmera, onde você pode vê-lo traduzido na tela graças à realidade aumentada.
Outras maneiras de traduzir imagens
O aplicativo permite que você escolha entre dois modos de tradução, que podem ser selecionados usando os botões abaixo: Detectar S matéria.
Lá função de detecçãoPermite que você detectar texto como se fosse um OCR. Clicar no círculo na parte inferior tirará uma foto virtual que será processada para detectar o texto. Você poderá destacar as áreas para detectar e selecionar o texto que deseja traduzir.
Lá função de importação em vez disso, permite processar uma imagem presente na fototeca, da mesma forma que a função Detectar.
Traduza ou transcreva uma conversa em tempo real com o Google Tradutor
No último período, o aplicativo do Google deu um grande passo à frente ao introduzir dois outros métodos de tradução muito úteis:
Tradução de uma conversa em tempo real
Com o modo “Conversação” você pode traduzir em tempo real uma discussão entre duas pessoas que falam línguas diferentes, por exemplo entre um e um inglês. Ao ativar este modo, cada palavra captada pelo microfone do smartphone será transcrita e depois traduzida para o idioma desejado. Também pode ser ouvido através de síntese de voz.
Transcrição de um diálogo.
Ao usar esse modo, a fala reconhecida pelo aplicativo será traduzida e transcrita para o idioma desejado. Aqui, também, o idioma desejado pode ser escolhido no menu acima.